[Top]

Schaars e.a., Vondel

Frans A.M. Schaars. Concordantie op Vondels prozavertalingen van Bucolica van P. Vergilius Maro. Nijmegen: KU, Fac. der Letteren, 1983. 287 blz.

Frans A.M. Schaars. Concordantie met woordindexen op Vondels prozavertalingen van Georgica van P. Vergilius Maro. Nijmegen: KU, 1984. 508 blz.

Frans A.M. Schaars. Concordantie met woordindices op Vondels prozavertalingen van Oden, Epoden en De arte poetica van Q. Horatius Flaccus. Nijmegen: KU, Fac. der Letteren, 1985. 744 blz.

Ben J.P. Salemans en Frans A.M. Schaars. Concordantie van het dramatisch werk van Joost van den Vondel (1587-1679). Assen: Quarto, 1990. 5 banden.

********

Proza: De concordanties op Vondels prozavertalingen van Vergilius en Horatius omvatten drie delen, verschenen in 1983-1985.

Dramatisch werk: band 1-3 bevat de alfabetische concordantie op alle 32 drama's van Vondel; band 4 geeft een alfabetische woordenlijst, frequentielijst, retrograde woordenlijst en tekstweergave van de drama's; band 5 is de concordantie van hoogfrequente woorden.

Terug naar (sub)categorie:

Woordindexen, concordanties
Taalkunde

Trefwoorden:

concordanties - Horatius - motieven/thema's, algemeen - Salemans, B. - Schaars, F.A.M. - Vergilius - Vondel, J. van den

[Top]