[Top]

Hermanowski-Tomme

 

Georg Hermanowski en Hugo Tomme. Zuidnederlandse literatuur in vertaling. Bibliografie. Hasselt: Heideland, 1961. 109 blz.

********

Geeft een bibliografie (1900-1960) van alle verschenen boeken, novellen gepubliceerd in tss. of bloemlezingen, gespeelde toneelstukken, uitgezonden radio- of TV-bewerkingen, of verfilmde werken van Vlaamse auteurs in vreemde talen; alle belangrijke artikelen uit tss. of kranten (over de Nederlandse cultuur in België, door Vlaamse schrijvers in vreemde talen gepubliceerd en alle belangrijke bijdragen van vreemde of Vlaamse auteurs in de taal van hun land); een aantal bijdragen van vreemde of Vlaamse auteurs, in het Nederlands gepubliceerd over de Vlaamse cultuur en over haar betrekkingen met vreemde culturen. Het werk is geordend naar taal (en daarbinnen weer alfabetisch op schrijver); zie 'Inhoud' (p. 108-109). Personenregister (auteurs en vertalers) op p. 99-107.

 

Terug naar (sub)categorie:

Vertalingen uit het Nederlands
Bibliografieën van vertalingen

 

Trefwoorden:

bibliografieën, vertalingen - Hermanowski, G. - Tomme, H. - vertalingen, uit het Nederlands - Vlaamse literatuur

[Top]