[Top]

Bibliographia Neerlandica

 

Bibliographia Neerlandica. I: Books on the Netherlands in foreign languages, 1940-1957 [...]. Compiled by [...] A.M.P. Mollema. 

II: Translations of Dutch literature, 1900-1957 [...]. Compiled by [...] P.M. Morel. The Hague: Nijhoff, 1962. 598 blz.

********

'Part I' geeft: boeken over de Nederlanden (-1579) en over Nederland (1579-) verschenen in vreemde talen (1940-1957). Part I is verdeeld in 2 dln.: 1. blauwe pagina's: naar onderwerp en 2. gele pagina's: naar taal. Met name rubriek XIV F (Part I, 1.): buitenlandstalige werken over de Nederlandse taal- en letterkunde, kan van belang zijn. 

'Part II' (groene pagina's) geeft ook publicaties van Nederlandse auteurs in vreemde talen. Part II is verdeeld in: Bloemlezingen en tijdschriften; Literatuur (-1880); Poëzie, Proza, Toneel, Essays, Reis- en avonturenverhalen (1880-); Jeugdliteratuur. 'Alphabetical index' en 'Alphabetical list of authors'.

Voor de periode vanaf 1958 zie: Ned. boek in vertaling.

 

Terug naar (sub)categorie:

Vertalingen uit het Nederlands
Bibliografieën van vertalingen

 

Trefwoorden:

bibliografieën, vertalingen - Bibliographia neerlandica - Mollema, A.M.P. - Morel, P.M. - vertalingen, uit het Nederlands

[Top]